Hegemonía del inglés en Internet

Especialistas reunidos en el Primer Foro de Gobernabilidad en Internet, celebrado durante 4 días en la capital griega, reclamaron el exceso de la utilización del idioma inglés en la web y, por lo tanto, las dificultades en las comunicaciones con el exterior que esto podría causar en las culturas que hablan otras lenguas.

Existen miles de lenguas aún sin ser expuestas como corresponde en la red. Por este motivo, muchas comunidades carecerían de una herramienta en la red tanto para recibir información y conocimientos como para transmitir su cultura a los demás.

Este dominio del inglés también tiene sus repercusiones en la creación de páginas web, ya que la utilización de este idioma en los programas dificulta a gran escala la construcción de sites en otras lenguas.

Durante el Foro, patrocinado por la ONU y en el que participaron más de 1.200 expertos de 90 países, también dio a conocer su postura el vicepresidente de Google, Vint Cerf, respecto a extender el alcance mundial de Internet, al sostener que frente a la gran cantidad de habitantes que no saben leer y escribir en todo el mundo, la creación de contenidos orales permitiría el acceso a sectores de la población analfabeta.

Más información:

http://www.cubaperiodistas.cu/noticias/noviembre06/06/06.htm

http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=270040

Notas relacionadas:

Las televisoras entran de a poco el nuevo mundo de Internet
El canal Channel 4 de Gran Bretaña permitirá a sus...